tag:blogger.com,1999:blog-7034987359000428006.post7670604189807560597..comments2023-10-10T08:43:24.188-07:00Comments on la poésie de ninotaziz et victor hugo: My voice : Hikayatninotazizhttp://www.blogger.com/profile/06491437553562159354noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-7034987359000428006.post-57925832607032286052013-05-04T04:13:15.251-07:002013-05-04T04:13:15.251-07:00Thank you Victoria. Through cross borders initiati...Thank you Victoria. Through cross borders initiatives, I can help my culture survive. It is beautiful, yet faces many challenges.<br /><br />I love the French for their pursuit of culture. A group of French poets led by V Hugo and Verlaine promoted the pantoun which was based on the Malay pantun back in the 19th century. H Faucconier's Les Malaisie won the French highest literary award the Goncourt Prize in the 1930s. And Francois Rene Daillie wrote the book Alam Pantun Melayu which is so inspiring to me. <br /><br />Writing in French helps me express my appreciation.ninotazizhttps://www.blogger.com/profile/06491437553562159354noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7034987359000428006.post-66042851887845481892013-05-03T23:54:08.624-07:002013-05-03T23:54:08.624-07:00this is awesome...and it is sad that so many cultu...this is awesome...and it is sad that so many cultures and also traditions get forgotten with the yearsClaudiahttps://www.blogger.com/profile/03011763027311966186noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7034987359000428006.post-82465568355552838832013-05-03T15:46:45.472-07:002013-05-03T15:46:45.472-07:00I loved the sound of reading these unfamiliar word...I loved the sound of reading these unfamiliar words - that I don't know them added to the sense of something being lost.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09589253190731511955noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7034987359000428006.post-74430900689832446512013-05-03T14:29:50.820-07:002013-05-03T14:29:50.820-07:00I enjoyed this so much--the blend of cultures, the...I enjoyed this so much--the blend of cultures, the music, and, of course the poems. I guess I never realized that you write in French as well and that makes me happy. I welcome anything in French.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7034987359000428006.post-30384206556128938422013-05-03T10:49:48.099-07:002013-05-03T10:49:48.099-07:00Oh yes, Brian. You are a storyteller first, then o...Oh yes, Brian. You are a storyteller first, then only poet extraordinaire. No, even in your poetry, you always tell us stories.<br /><br />Definitely why I started retelling and rewriting folklores, Brian. For my daughters.ninotazizhttps://www.blogger.com/profile/06491437553562159354noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7034987359000428006.post-73552936269502599392013-05-03T10:47:11.163-07:002013-05-03T10:47:11.163-07:00I am glad you liked it, Björn. I love the gamelan...I am glad you liked it, Björn. I love the gamelan orchestra and grab any opportunity to perform.ninotazizhttps://www.blogger.com/profile/06491437553562159354noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7034987359000428006.post-41498600422884562442013-05-03T10:40:49.757-07:002013-05-03T10:40:49.757-07:00i hear you in this..our stories are important..and...i hear you in this..our stories are important..and how they inform our lives and actions as well...storytelling is def a lost art...in many places...i def want to be one though and capture those stories for my fam...Brian Millerhttps://www.blogger.com/profile/00722940075884718007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7034987359000428006.post-20180647759585165072013-05-03T10:37:21.017-07:002013-05-03T10:37:21.017-07:00This is just great... and I love the end... (and s...This is just great... and I love the end... (and sad) ... names I should learn more about. And the video is just awesomebrudberghttps://www.blogger.com/profile/12563403553536472377noreply@blogger.com